漫画职场(5)
オヤジ的勘違いベンチャー企業ならいざ知らず、普通の企業は20歳くらいから60歳前まで、約40歳もの世代間ギャップがあります。ですからお互い誤解があるのは当然です。
上司がオヤジギャグを言ったとか、オヤジ的勘違いをしたとか、スケベなオヤジ的発言をしたとか、そんなことを指摘するのは、やめましょうね。 だって、みんなあっと言う間にオヤジ?オバサンになるんですから。
●教訓：オヤジ?オバサン、みんなでなれば、恐くない。
[img]http://www.dreye.com.cn/japanese/pub/zcjyz2004121512.gif[/img]
对于老头子的误解
不知道投机机构的情况到底如何，普通企业的员工年龄大多在20到60岁之间，拥有足足40岁的年龄代沟，互相之间产生误解是当然的事情。
别再抱怨上司说些老掉牙的笑话啦，犯老头子才犯的错误啦，发表色叔叔的言论什么的了吧。一转眼功夫，大家就都已经是老头子，老婆子了啦。
●教训：如果大家都成为了大叔大妈，也就没那么恐怖了吧。 [s:2] [s:2] [s:32] 漫画总是能很好地表达出生活 [s:17]
页:
[1]