樱花日语网's Archiver

happycarol 发表于 2007-9-30 19:58

高等院校日语专业八级考试辅导----->諺（3）

垢を洗って痕を求む：垢を洗ってまで傷痕を見つけ出すように、他人の過失を探し出すこと。
吹毛求疵；洗掉污垢而求痕迹

飽きないは牛のよだれ：商売は気長な辛抱が大切である。
经商不可急于求成，做买卖要有耐心。

悪事身にかえる：自分の犯した悪事は、結局は自分に戻ってきて、自分が苦しむ結果となる。
恶有恶报

tempo 发表于 2007-12-31 20:13

難しい～

页: [1]

Powered by Discuz! Archiver 7.2  © 2001-2009 Comsenz Inc.