樱花日语网 » 日语词汇 » 日语动名词的惯用搭配

tempo 发表于 2010-3-9 22:31

日语动名词的惯用搭配

手紙を出す　 （发/寄信）   
d-j"OaP4U2z;l !Z{3evfB%r
　　映画を見る　 （看电影）   iq3R,W8UId_g1n
)m2IJ*f!g
　　お風呂に入る　 （洗澡）   H I!H,V5e4F9K,r/x RNt

De%C3k%t9i 　　～に手紙を書く（给…写信）   7KvTFj

n9a3W&w+O:sq 　　お金を払（はら）う　（付款）   0zPauH;q
j![)e_
3~2J)I\ in2q \M\
　　重さを量（はか）る　（称重量）   8qx?A.t
NS1Ry4K

"X/[0A.{2w 　　会社に勤（つと）める　（在公司上班）   1_i~2U2J\8t

TB_@2o)mV([!` 　　魚はパックに入る（鱼放进包装盒）   v.o\8b!r:~+s%z
'Yf!](Y.k|r+Y8g
　　注射（ちゅうしゃ）をする（打针）   
X5xVU%|X[{[
h_,\:Nkl5z'@ 　　会社を休む（不上班）   
.I.zvk {7z
q xC Z.kF!`f&]
　　小包を送る（寄包裹）   
\X@J1C4~ 7f4`BHt*jm$iN
　　喉（のど）が腫（は）れる（喉咙肿胀）  アパートに住む（住公寓）   
%U5cE"N_j!D X!q"on;v;] P0tG^%y
　　テニスをする（打网球）   
!^
WDZ?Gewk !qc}!XG^
　　散歩をする（散步）   
a,?(FkC
PnFD\F*S@M] 　　車を運転（うんてん）する（开车）   U1f1B1t`| q
)D*R]&TEJh&J
　　会社に遅れる（上班迟到）   
v!u.B1[i2sk.|c
{uj@sz9o,nd 　　会社に間に合う（来得及）    fw&p/Cs)\Lb6i
a6L!H Q]{
　　電車に乗る（乘坐电车）   
7q q3eZ6H1w9vUF
)`0P.TLe GE^ 　　休みを取る（请假）   
&vDO.}C;[\
4j4y K^n R|7Q"Q 　　会社を届け出す（向公司提出申请）   3L R FM#@;AQ5a

IL"GI f,F#y@9p(WVE 　　許可（きょか）をもらう（得到许可）   
E"t
@9xo&r.P Be ]^!y
7aq*Ky-o.S\z 　　都合（つごう）が悪い（情况不佳）   
#@{~(N
Ow
v 学校が入る（入学）   
!s8Kj6j_3] 0|f d5Mb
　　手に取る（拿起来/拿在手上）   
1[4U.bH@mf/V
T @5q,C)T
)d!NO"_9q%wECp"g 　　餃子（ぎょうざ）を作る（包饺子）   /P%l/]],Yw T
f6LF\+J@d
　　ピアノーを弾（ひ）く（弹钢琴）   
G.fXsh
XL
Q T4Fd_Xh 　　デパートに寄（よ）る（路过百货商店）   
;qy*Q+x N?Lj"_
Tp\/uo 　　授業をする（老师上课）   X)wq%@`4l*v n
xi'? y[ da?y(Z)]{a
　　授業を受ける（学生听课）   
cS#rUbv
xeFa(M]_ 　　～は～が人気がある（有人气）   up9^E$fu{3F

$m kk|h 　　感想（かんそう）を話す（谈感想）   E1`BAX`xD

qP
E[M9u 　　ニュースを知る（了解新闻）   
[!lFk-{-z
0w[Ta"b 　　部品（ぶひん）を注文（ちゅうもん）する（订零部件）

tempo 发表于 2010-3-9 22:31

友達に会う（见朋友）   W7t7{P9Z
2\3`6wgW/m*[/y'S@5Ik
　　レコードを聴く（听唱片）   
d-x x5vl'VkAV5B8V
B%G{/fS8vS_l 　　～の勉強をする（进行…的学习）   k;JM Z/JRB1pr
Lq
OM|^|sH
　　～を勉強する（学…）   
\5`mv ~Y
&F7P x U(qEr"U o f 　　～に役立（やくだ）つ（对…起作用）   
H:T}'I*wB2U
e2}y;?!z5RK$E 　　部品を組み立てる（组装零部件）   
q*?$g_5}
B O t_7GI$V F M5S
　　～を～に訳す（把…翻译成…）   
m7b'y.ZE/Ip
c9t4m@fkD 　　歴史【れきし】を持つ（拥有历史）   
0h\L0|U+Y
0q[ D?;Xsz 　　～から～に伝わる（从…传到…）   
av v/x|*s,{T!k 5Ee@g9bbaM
　　～を～に伝える（把…传入…）   
lvu]"Z "^9J"ff(pQ,Y+~
　　～をまねる（模仿…）   .O [f/ZwCHp _
VM gf-AH%?:N4H
　　～に影響（えいきょう）を与（あた）える（给予…影响）   
nW1S+AJ+p @ @H4O cS4L
～に行ったり来たりする（往来于…）   1JY+Jpq-l
-S4b'VI2s9f
　　時代を迎える（迎接时代）   
Z)g*W']k
x U $^bnw/Z#QY` |
　　～を取材（しゅざい）をする（采访…）   
9UG;D!QF
pj
F9SC%WJ 　　～を旅行します（旅行于…）   q6N X+znr$bf,M

s*~2[wln;O 　　～に感動する（被…所感动）   'f%hZPStA[

&T}2n4P%A.{.}9HR 　　道路（どうろ）を通り抜ける（穿过通道）   z+cbR c5\
LZ
`8x+L%\
　　空港（くうこう）に着く（抵达机场）   "\YO'Kp9ddS] g

F;oIf nm;T 　　人を見つける（寻找人）    e \']v$G[

#n:C;lGb,Z 　　外国語を覚える（掌握外语）   
&}8?MK+S0CB
kg*]Q R4v 　　ドルを円に両替（りょうがえ）する（把美圆换成日元）   
~9?5w)wK*U0U\ -I6N@$NP0\(?c,G&JC1Z3U
　　木に登る（爬树）   
Ra7U:J bZg(M'd
$w\w;|qg3M 　　山を歩く（山间漫步）   
v8?5K }|Ub o w)o_:^6o0E(a
山に登る（登山）   
B0Jom#f&q

M4Cz&N V&G 　　部屋を片付（かたつ）ける（收拾房间）   ~gn4r~ x

*iA1q
sB-[4| 　　絵を描く（画画儿）   3m8`8\%OO3h0x+oWI
$i4M4G\R%] bx/o$k
　　写真を撮る（拍照）   
|$\'y iQ4c;|z}{)q DIJ0K
Qi#u
　　ストーブを消す（关火，灭炉子）   |*z0B2a9{ Z&K_+Y/c|
8[1_j!Bua%WEw
　　先生を出迎（でむか）える（迎接老师）   
#yZh9EJ]a1h!Uj ^DU"Dq-U
q
　　～気を使う（操心/费心于…）   
E4Ceg4J)k0h
[)c4p%{6s%c a(n5C 　　気をつける（注意，小心）   
Eo N/a#_+l/xznFWo x]k8G(V$e
　　気が付く（发现）   :o&@;@B9bBM8Y

6z,s0];Nw7Q;|)wR 　　気が長い（慢性子）   
m8W H/tsK6q
J+k$Bn1Y 　　気が短い（性子急）

tempo 发表于 2010-3-9 22:32

気にする（在意，介意）   pQb,sf"[;o:Z$u

u0@;GV.f L$D&z p/ma 　　気が進まない（不愿意）   
eCT*ds&MWq*}D3r
o(@9[(U&d*o5n Ky,gWE 　　気に入る（中意）   
2N7h,Yc7`'qWR Jl ^/]wa7j*T%o
　　気を落とす（泄气，灰心）   F|){u:i_.y*~;n

*ld2V g.f6p 　　気を許す（大意）   
N
R O&N5] 8z&BV:h!Y7s
　　気を楽にする高兴   7wU"^OxN w9^!S

D!oP1a%ha
e d%os/P 　　気が散（ち）る（心不在焉）   
6k+c1p}9{[Vl
+E{}F-E6wE$^y 　　気になる（成了心事，挂在心上）   
2pK'xvr/t1i.X0];d.?:L 'GI4T$r2IEfx|
　　～が気にかかる（担心）   
%YqsO1n.|G/IF -Lc$p{K
　　上着（うわぎ）、シャツ、せーター、コートを着る/脱（ぬ）ぐ（穿/ 脱 上衣，衬衫，毛衣，大衣）   .@9P a(wg,J'U Z5Zt

d/pNzQ!M 　　靴を履（は）く、靴下、ズボン、スカートを穿（は）く/脱ぐ（穿/脱 鞋，袜，裤子，裙子）   C#Ie)V;rl

)S*N7_!Z4]$Qt CI 　　帽子（ぼうし）をかぶる/脱ぐ（戴帽子/摘掉帽子）   
Ue'ooi"t+L`2Y#W L P1ZK#K([-Fo~{%~
　　眼鏡（めがね）をかける/外（はず）す（戴眼镜/摘掉眼镜）   a }]$}*]6C5ZM L-p

;gA9wm^Oqj'b#T 　　寒さに強い（耐寒）   E |)QA ` Ia

[3S6vv]:fd 　　料理を並べる（摆菜）   
`+c2i9XI[@ 0\.O6Zcn$R
　　家に上がる（进到家里来）    xH.qe4C;}
"^}6b1wQChx L v
　　～に慣れる/慣れていません（习惯/没有习惯）   
nV8sjne{.oRr
A
S,bTU1H$HWk.S 　　薬を飲む（服药）

查看完整版本: 日语动名词的惯用搭配