樱花日语网 » 日语词汇 » 包装箱体上的日语指示语

tempo 发表于 2010-6-1 16:46

包装箱体上的日语指示语

在日常生活中，有很多包装箱体上有小心轻放啊之类的指示语，今天给大家推荐一些日语关于指示语的表示方法，谢谢。  U(ne/{&IZ-bj!sm t
$Qj(?%h m0_wm4},w
取り扱い注意（とりあつかいちゅうい）小心轻放   
[$^?;Ql"W,z6u ガラス注意（がらすちゅうい）　　　小心玻璃   +hJbmA%b`f
割れ物注意（われものちゅうい）　易碎物品   :L W:]Q&U7I4]7mE\-g
腐敗注意（ふはいちゅうい）　　　　小心腐烂   |.nH't9t+ZJC
液体につき注意（えきたいにつきちゅうい）液体货物   
^ |/EXMQ 湿気厳禁　　　（しっきげんきん）　切勿受潮   '\9cA;B4JJ4UTH
冷気注意　　(れいきちゅうい）　　　防寒   5J7V kkZ?1t
熱気注意　　（ねっきちゅうい）　　防热   m_(Q!C#|3`4J
火気厳禁　　（かきげんきん）　　　防火   :I"L$i%E3vJ4Cv
上方（じょうほう）　　　　　　　　向上   
1xO9o+`j.W}/a:w 下方（かほう）　　　　　　　　　向下   
S5n@'Eq)\4?K 天地無用（てんちむよう）　　　　　请勿倒置   
`:EI |-u}+[cRPZ 手釣り無用（てづりむよう）　　　　勿用手钩   Rx6Z7Ze!J9wy
放り投げ無用（ほうりなげむよう）　　切勿投掷   JM,Lh4Y|]w
垂直方向に（すいちょくほうこうに）　垂直方向做    i#Lc*bu$b
傾け禁止（かたむけきんし）　　　　禁止倾斜   
'O;g2ChL1F C7D 落下注意（らっかちゅうい）　　　　　切勿坠落

tempo 发表于 2010-6-1 16:47

平らに置くな（たいらにおくな）　　　　切勿平放   

LV \s*NL3K;d4d)Y 加圧禁止（かあつきんし）　　　　　切勿挤压   
3M)B J+kT(k 甲板積み（かんぱんづみ）　　　　　甲板装运   
puO*G a 船蔵積み（ふなぐらづみ）　　　　　船舱装运   
$PuRX;W6K 下積み厳禁（したづみげんきん）　　　怕压   )?&Q)^3_e'Z
暗室開梱（あんしつかいこん）　　　　暗室开启

MYJAPAN 发表于 2010-7-28 07:12

0.00.0复习了一下

查看完整版本: 包装箱体上的日语指示语