樱花日语学习课堂(三十七)会社商务日语11(站长原创版)
1.学习日语的好论坛 http://www.jpskr.com
至急とのことですが、最短10日程度要します。宜しいでしょうか。您说要尽快,但最短需要10天左右的时间,这样行么?
2.本文章来源于:http://www.jpskrcom
どこも同じようにお願いしたい方針なのですが。。。
我们的方针是对所有公司都提出相同的要求。。。学习日语的好论坛 http://www.jpskr.com
3.
本文章来源于:http://www.jpskrcom 毎度ありがとうございます。お話は、ただいま女子社員より伺いますが。。。多次承蒙关照,谢谢。刚才我已经听那位女职员说了。。。
4.
大変失礼ですが、お客様と以前お取引の実績は御座いましたでしょうか?
非常抱歉,请问我们和客人您以前有过生意往来么?学习日语的好论坛 http://www.jpskr.com
5.
樱花日语网 http://www.jpskr.com失礼ですが、社長様のお名前とか、もう少し詳しくお伺いしたうえで、後程ご返事させて頂きますか?本文章来源于:http://www.jpskrcom
对不起,请把贵方的总经理姓名等较详细一些告诉我之后我们会给贵方答复。